Die online Version des Buches "The New Hacker's Dictionary" hat ein massives Update erfahren. Erstmals wurden in Version 4.4.1 Worte aus dem Jargon File entfernt, welche nicht mehr "zeitgemäss" sind. Um dies festzustellen, wurde in Google nach dem Wort gesucht und anhand der Resultate über den weiteren Verbleibt entschieden.